Регулятор давления газа DUNGS FRS 510 арт. 070409 — пружинный стабилизатор для газовых горелок и ГПА

Пружинный регулятор-стабилизатор давления газа DUNGS FRS 510, (альтернатива ИП Волынская Н.Г.) артикул 070409 — это высокоточное устройство прямого действия для понижения и стабилизации выходного давления газа в газовых горелках, газопоршневых агрегатах (ГПА) и других газопотребляющих установках. Модель DUNGS FRS 510 представляет собой регулятор давления типа «после себя»: он поддерживает заданное выходное давление в заданных пределах независимо от колебаний входного давления и расхода газа. Регулятор отвечает требованиям норм EN 88-1 и DIN 3380, относится к классу А, группе 2. Устройство не содержит цветные металлы, подходит для сухих газов семейств 1, 2, 3 и прочих нейтральных газообразных сред, включая природный газ, пропан и бутан. Регуляторы серии FRS используются практически всеми ведущими производителями газовых горелок и газопоршневых машин и широко применяются при реконструкции котельных и техническом перевооружении старых котлов ДКВР и ПТВМ.

Технические характеристики DUNGS FRS 510

• Оригинальный артикул DUNGS: 070409.
• Модель: FRS 510.
• Тип регулятора: пружинный регулятор-стабилизатор прямого действия.
• Импульс: внутренний, возможен монтаж внешнего импульсного трубопровода с обеих сторон.
• Максимальное избыточное рабочее давление: 500 мбар (50 кПа).
• Диапазон выходного давления (заводская пружина): 10-30 мбар — синяя пружина.
• Диапазон регулирования с другими пружинами: 2,5-200 мбар (от 2,5 до 200 мбар).
• Присоединение: резьбовое Rp 1«, DN25.
• Класс точности: А, группа 2 согласно DIN EN 88-1, DIN 3380.
• Класс пылевлагозащиты: IP54.
• Рабочая температура окружающей среды: от -15 до +70 °C.
• Температура хранения: от -30 до +80 °C.
• Материал корпуса: алюминий, сталь.
• Уплотнения и мембраны: NBR (нитриловый каучук).
• Не содержит цветные металлы: да.
• Габариты Д×Ш×В: 110×145×310 мм.
• Вес: 1,2-1,5 кг.
• Срок службы: 10 лет.
• Страна происхождения: Германия.

Расшифровка обозначения FRS 510

• FR — пружинный регулятор давления (Federdruckregler).
• S — стандартная серия со встроенным импульсным каналом.
• 510 — типоразмер: присоединение Rp 1«, DN25.

Артикулы и коды OEM-производителей

Для удобства поиска и подбора совместимых устройств приводим коды этого регулятора в каталогах других производителей горелочного оборудования и поставщиков запчастей:

• DUNGS: 070409, FRS 510, 070-409.
• Weishaupt: 640677.
• ИП Волынская Н.Г. — российский аналог, произведённый в России.

Устройство и принцип работы

• Конструкция пружинного регулятора-стабилизатора: Регулятор давления FRS 510 представляет собой устройство прямого действия. Основные элементы: корпус из алюминия и стали, рабочая мембрана, компенсационная мембрана, предохранительная мембрана, пружина заданного значения, регулировочный винт, седло и запорный орган. Регулятор оснащён внутренним импульсным трубопроводом для выравнивания давления на выходе, что позволяет монтировать устройство «встык» без успокоительного участка. При необходимости возможна установка внешнего импульсного трубопровода с обеих сторон корпуса.
• Принцип действия: На рабочую мембрану регулятора с одной стороны воздействует усилие пружины заданного значения, с другой стороны — выходное давление газа. Положение штока и запорного органа определяется равновесием этих сил. Входное давление не влияет на равновесие благодаря наличию компенсационной мембраны. При увеличении отбора газа выходное давление падает, равновесие нарушается, и шток под действием пружины открывает проходное сечение, увеличивая подачу газа и восстанавливая заданное выходное давление. При уменьшении отбора газа происходит обратный процесс: давление повышается, шток приподнимается, уменьшая проходное сечение. Таким образом, регулятор автоматически поддерживает выходное давление на заданном уровне независимо от колебаний расхода и входного давления.
• Встроенная защита: Предохранительная мембрана предотвращает утечку газа во внешнюю среду. Компенсационная мембрана на входе газа исключает влияние колебаний входного давления на работу регулятора. Установка дыхательной линии не требуется, за исключением особых случаев.

Особенности конструкции и преимущества

• Высокая точность поддержания давления, класс А, группа 2 по EN 88-1: Регулятор FRS 510 обеспечивает стабильное выходное давление в заданных пределах с минимальной погрешностью, что соответствует самым строгим требованиям европейских стандартов к газовому оборудованию.
• Широкий диапазон настройки выходного давления: Заводская синяя пружина обеспечивает настройку выходного давления в диапазоне 10-30 мбар. При замене пружины регулятор позволяет настраивать выходное давление от 2,5 до 200 мбар (при необходимости — до 500 мбар), что делает модель универсальной для различных типов горелок и установок.
• Две встроенных мембраны: компенсационная и предохранительная: Компенсационная мембрана устраняет влияние колебаний входного давления на выходное. Предохранительная мембрана исключает утечки газа в атмосферу, что повышает безопасность эксплуатации и упрощает монтаж.
• Внутренний импульсный канал: Внутренний импульсный трубопровод для выравнивания давления на выходе позволяет монтировать регулятор «встык» без успокоительного участка, что экономит место в газовой рампе. При необходимости возможна установка внешнего импульсного трубопровода с обеих сторон.
• Высокая пропускная способность: Оптимизированная конструкция проточной части и увеличенное проходное сечение для DN25 обеспечивает высокий коэффициент расхода при минимальном перепаде давления, что особенно важно для горелок средней мощности.
• Отсутствие цветных металлов: Регулятор не содержит цветные металлы, что делает его устойчивым к воздействию сероводорода H₂S. Может применяться для сухих газов с содержанием H₂S до 0,1 об. %.
• Широкий диапазон рабочих температур: Стабильная работа при температурах от -15 до +70 °C позволяет устанавливать регулятор в неотапливаемых котельных и на открытых газораспределительных пунктах.
• Компактные размеры и малый вес: Каждый типоразмер регулятора, начиная с Rp 1/2«, имеет свою прессформу, поэтому корпус FRS 510 имеет минимальные габаритные размеры для DN25, что упрощает монтаж в стеснённых условиях.
• Высокая чувствительность и устойчивость настройки: Точная и высокочувствительная настройка выходного давления с помощью регулировочного винта и сменных пружин.
• Гибкость монтажа и простота обслуживания: Регулятор может монтироваться на горизонтальном и вертикальном газопроводах в любом положении, рекомендуется установка с вертикальным расположением регулировочного винта для удобства настройки.
• Закрывается при нулевом расходе: Конструкция регулятора обеспечивает плотное закрытие при отсутствии отбора газа, что предотвращает несанкционированный пропуск газа.

Сменные пружины для FRS 510

Для изменения диапазона выходного давления необходимо заменить пружину. Каждая пружина имеет цветовую маркировку и номер артикула. В таблице приведены доступные пружины для модели FRS 510:

• 2,5-9 мбар (коричневая) — артикул 229815.
• 5-13 мбар (белая) — артикул 229818.
• 5-20 мбар (оранжевая) — артикул 229820.
• 10-30 мбар (синяя) — артикул 229845 (заводская пружина).
• 25-55 мбар (красная) — артикул 229880.
• 30-70 мбар (жёлтая) — артикул 229889.
• 60-110 мбар (чёрная) — артикул 229824.
• 100-150 мбар (розовая) — артикул 229825.
• 140-200 мбар (серая) — артикул 229850.

Области применения

• Промышленные и коммунальные котельные с газовыми горелками малой и средней мощности.
• Газопоршневые агрегаты (ГПА) и когенерационные установки.
• Газовые рампы промышленных горелок — понижение и стабилизация давления перед горелкой.
• Техническое перевооружение и реконструкция старых котлов ДКВР и ПТВМ.
• Сушильные установки, технологические печи, теплогенераторы и воздухонагреватели.
• Системы газоснабжения, работающие на природном газе, пропане, бутане и других нейтральных газах (газы семейств 1, 2, 3 по DIN EN 437).
• Горелки брендов: Riello, Weishaupt, Baltur, Elco, Oilon, CIB Unigas, Ecoflam, Lamborghini (при проверке совместимости).

Рекомендации по монтажу и эксплуатации

• Установка: Монтаж должен выполняться квалифицированным персоналом при отключённом газе. Регулятор крепится к газопроводу через резьбовое соединение Rp 1« с использованием резьбовых фланцев. Допускается любое положение установки (горизонтальное или вертикальное), но рекомендуется ориентировать регулировочный винт вверх.
• Настройка выходного давления: Регулировка выходного давления в пределах заводской пружины 10-30 мбар производится с помощью регулировочного винта на корпусе регулятора под защитным колпачком. Вращение по часовой стрелке увеличивает выходное давление, против часовой — уменьшает. Настройка должна выполняться при работающей горелке с использованием манометра после регулятора.
• Замена пружины: Для изменения диапазона выходного давления необходимо заменить пружину. Замена пружины должна выполняться специалистом.
• Монтаж импульсной линии: Регулятор FRS 510 имеет внутренний импульсный канал, что позволяет монтировать его без внешней импульсной линии. Для монтажа регулятора «встык» без успокоительного участка специальные требования к длине прямого участка не предъявляются. При необходимости установки внешнего импульса на корпусе предусмотрены порты с обеих сторон.
• Обслуживание и диагностика: Периодически проверяйте герметичность соединений, состояние мембран и уплотнений, а также точность поддержания выходного давления. Регулятор должен проходить ежегодное техническое обслуживание. При выходе из строя регулятор подлежит замене на новый оригинальный блок DUNGS, артикул 070409, или совместимый аналог. Ремонт регулятора должен выполняться только в специализированном сервисном центре.
• Фильтрация газа: Рекомендуется устанавливать перед регулятором основной газовый фильтр, например, DUNGS GF/1, для защиты от механических примесей.
• Совместимость по среде: Регулятор подходит для сухих нейтральных газов с содержанием H₂S не более 0,1 об. %. Для сред с повышенной влажностью или агрессивных сред применяются специальные исполнения.
• Температурный режим: Эксплуатация вне диапазона от -15 до +70 °C может вызвать некорректную работу. При использовании сжиженного газа температура окружающей среды не должна опускаться ниже 0 °C во избежание обмерзания регулятора.
• СП 42-101-2003, пункт 6.37: Для обеспечения стабильного давления газа перед горелками рекомендуется установка регуляторов-стабилизаторов. При установке регулятора-стабилизатора наличия перед ним ПЗК, а после него ПСК не требуется.

※ Информация носит справочный характер. Для точной сверки используйте официальную документацию DUNGS. Характеристики могут быть изменены изготовителем без предварительного уведомления. При подборе аналога или замены обязательно согласуйте совместимость с производителем горелки. Запасные пружины и комплектация (фланцы, прокладки) могут не входить в базовую поставку и заказываться отдельно.